Thaispezialitäten

Vorspeisen - Suppen
 

Gefüllte Frühlingsrolle mit Hähnchenfleisch  Erleben Sie den perfekten Einstieg in die thailändische Küche mit unserer hausgemachten knusprigen Frühlingsrolle an Salat,  gefüllt mit zartem Hähnchenfleisch und aromatischem Gemüse.                           Diese Köstlichkeit ist mit einer harmonischen Mischung aus frischen Kräutern und Gewürzen zubereitet, die jedem Bissen            ein unwiderstehliches Aroma verleihen.    Servie mit einer süß-sauren Sauce, die den Geschmack perfekt abrundet.  14,90 €

Tom Yum                                                                                                         Die bekannte thailändische süß-sauere-scharfe Suppe  mit frischen Pilzen, saftigen Tomaten,aromatischem Zitronengras             und traditionellen thailändischen Gewürzen –
ein Erlebnis für den Gaumen!   9,90 €                                                         mit Hähnchenfleisch 12,90 €                                                               mit Garnelen  14,90 €

Scharfes Bananensüppchen                                                                    Genießen Sie unser einzigartiges Bananensüppchen Ein überraschendes, herzhaftes Süppchen mit frischen Bananen                 und thailändischen Gewürzen, 
Entdecken Sie die perfekte Balance von süß und scharf!   9,90 €

Kokosmilchsuppe mit zartem Gemüse                                              Eine zarte Suppe mit aromatischem Zitronengras und Limettenblättern, in der sich die Aromen harmonisch vereinen. Ein Genuss für alle Sinne!    9,90 €

Gemischter Salat 

Frische Auswahl an knackigem Salate kombiniert mit einer leichten Vinaigrette Dressing. klein  6,90 €       groß    14,90 €

Großer Gemischter Salat mit Hähnchenbrust Knackiger gemischter Salat, verfeinert mit zarten Hähnchenstreifen und einem Hauch von Dressing. 16,90 € 

“Mixed salad with chicken strips - Crispy mixed salad, enhanced with tender chicken strips and a touch of dressing“

Shrimps nach thailändischer Art auf Salat Genießen Sie saftige Garnelen in unserer süß-sauren Sauce,  14,90 €

die Sie direkt nach Thailand entführen wird.

" „Thai-style shrimp - Enjoy juicy shrimp in our sweet and sour saucethat will transport you straight to Thailand."

Hausgemachte Frühlingsrollen -  Knusprig, frisch und gefüllt mit Hühnerbrustfilet und Glasnudeln  begleitet von unserer süß-sauren Sauce. Ein Geschmackserlebnis, das Sie nicht verpassen sollten." 12,90 € 

„Vegetable spring rolls - Crispy, fresh, and filled with chicken, accompanied by our sweet and sour sauce. A taste experience not to be missed."

Gebratener Reis mit Garnelen                                                                "Genießen Sie den köstlichen gebratenen Reis der Ihre Geschmacksknospen verwöhnt." 19,90 €
Fried rice with shrimp:
"Enjoy the delicious fried rice with juicy shrimp that will delight your taste buds."

Gebratener Reis mit Gemüse:
"Ein wahrer Genuss - Gebratener Reis, der Sie in ferne Geschmackswelten entführt." 17,90 € Mit Garnelen 21,90

Fried rice with chicken breast fillet:
  "A true delight - Fried rice with tender chicken breast fillet that will transport you to distant taste worlds."

Massamancurry:                                                      Das beste Gericht der Welt laut NCC New York Travel. Dieses Gericht steht immer an erster Stelle weltweit. Sie können es mit Huhn, Gemüse oder Garnelen genießen.
"Entdecken Sie das legendäre Masamancurry, das von NCC New York Travel als das beste Gericht der Welt gekürt wurde. Wählen Sie Ihre Lieblingsvariante mit Huhn, Gemüse oder Garnelen."Mit Gemüse 19,90 €       Mit Hähnchen  23,90 €                                         Mit Garnelen 26,90 €

Gebackener Reis mit Eiern und Tomate           Ein beliebtes thailändisches Street Food, das den authentischen Geschmack der Straßenküchen Bangkoks einfängt.                            Genießen Sie diesen köstlichen gebratenen Reis mit frischen Eiern und saftigen Tomaten. 17,90 €                                                                    Mit Hähnchen 19,90 €                                                Mit Garnelen 21,90 €

Pad Thai
Pad Thai ist ein Klassiker der thailändischen Küche, der mit seinen gebratenen Reisnudeln besticht. Diese stellen einen köstlichen  Untergrund dar, auf dem Gemüse, Hühnchen oder Garnelen, oder geräucherter Tofu und Eier miteinander verschmelzen.                 Ergänzt durch knackige Sojasprossen und  geröstete Erdnüsse.                                             mit Gemüse  17,90 €                                           mit Hähnchen 19,90€                                              mit Garnelen 21,90 €                                                            

Panang Curry (Schweinefilet mit                     Erdnusssoße). Tauchen Sie ein in die Aromen Thailands mit unserem     herzhaften Panang-Curry. Diese cremige Curry-Spezialität wird aus  zarten Schweinefilets, aromatischen Gewürzen und Kokosmilch zubereitet  und ist ideal für Liebhaber von würzigen, aber nicht zu scharfen Gerichten. Verfeinert mit Limettenblättern, entfaltet dieses Gericht    eine köstliche Kombination aus Herzhaftigkeit und frischer Zitrusnote. Serviert mit duftendem Reis, ist es eine wahre Gaumenfreude  24,90 

Zanderfilet nach Thai Art                            mit Reis, Ingwer, Knoblauch, Chili und Frühlingszwiebeln: Genießen Sie saftiges Zanderfilet zubereitet nach Thai Art mit Reis, Ingwer, Knoblauch, Chili und Frühlingszwiebeln – eine harmonische Kombinationaus exotischen Aromen.  29,90 €


Vegan

Gebratener Reis mit zarten Gemüse:
"Genießen Sie unseren köstlichen gebratenen Reis mit einer Vielzahl von frischem Gemüse, der Ihnen ein gesundes und leckeres Geschmackserlebnis bietet."  17,90 €

2 Frühlingsrollen mit Gemüse und Glasnudeln gefüllt:
  "Knusprige Frühlingsrollen gefüllt mit einer köstlichen Mischung aus Gemüse und Glasnudeln, serviert mit einer würzigen Dip-Sauce -  und Salat, ein vegetarischer Genuss für Ihre Geschmacksknospen." 17,90 € 

Thai - Curry mit Gemüse  19,90 €

Pfannengemüse mit Reis:
  "Zart gebratenes Gemüse in einer aromatischen Pfanne, serviert mit duftendem Reis - ein gesundes und nahrhaftes vegetarisches Gericht, das Sie begeistern wird."   17,90 €

 

Kinder Menü                                                                                                         Reis mit Hähnchenfleisch 7,90                                                                    Reis mit Gemüse 7,ß0 €                                                                          

Räuber Keller:                                                                                                 Ein Teller und Besteck, und die Zutaten werden von Mama,                                                    Papa und Opa gestohlen   0,00 € 


 

Nachtisch                                                                                                         Gebackene Banane im Crépemantel   9,90 €

Crêpes Suzette                                                                                           Nach dem alten Rezept von Ludwig XIV mit Mandarinen          und Grand Marnier, ein königlicher Genuss,                                                   der Geschichte schmecken lässt!   14,90 €                                                                  

Nicht das Richtige dabei? fragen Sie Bitte nach unserer Eiskarte                       

Fragen Sie auch nach den Spezialitäten des Tages

oder besuchen Sie unser Schlossrestaurant mit gutbürgerlicher Küche und Wildspezialitäten

Speisekarte zum ausdrucken

 

Jagdschloss Lalendorf

 


 

Kindermenü

 

 unsere kleinen Gäste bieten wir ein herzhaftes Essen an:

Zartes Hähnchenfleisch mit Reis

7,90 €

Spaghetti mit Tomatensoße

9,90 €

Räuber-Teller und Besteck

Die Zutaten werden von Mama, Papa oder Opa gestohlen

0,00 €

Dazu kommen in unserem Restaurant 

Tagesangebote oder Gerichte, die nur zu bestimmten Jahreszeiten bei uns erhältlich sind. Dazu gehören. 


 

Wichtige Info !

Mögliche Zusatzstoffe / Eigenschaften Speisen:

Farbstoff E120 E150d E160a, Konservierungsstoff E250 E251 E252 E1105, Nitrit-
pökelsalz, Antioxidationsmittel E300 E301 E316 E220, Geschmacksverstärker E621, Säuerungsmittel E330 E260 E262 E325 E331 E170, Emulgator E472 E471, Stabilisator E450e E300 E301 E331 E466 E412 E410, Schmelzsalz E339.

Gluten, Eiererzeugnisse, Milcherzeugnisse, Nüsse, Soja, Schalenfrüchte, weitere möglich.

Bitte Fragen Sie bei individuellen Fragen direkt unseren Service.

Preise: Alle Preise inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer.

Unsere Speisekarten und Eigenkreationen sind unser geistiges 
Eigentum. Kopien in jeglicher Form sind untersagt.

Waren und Warenzeichen 

Alle Markennamen und eingetragenen Warenzeichen, welche auf dieser Speisekarte verwendet werden, sind Eigentum Ihrer rechtmäßigen Eigentümer.

Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

 


 

Logo

©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.